Prevod od "bez svog" do Češki


Kako koristiti "bez svog" u rečenicama:

Bez svog partnera nisi nam od nekog znaèaja.
Bez své družky máš pro nás menší význam.
I pazi da ne ostaneš bez svog Kennedyja.
Aby tě dědoušek nepustil k vodě!
Tada se Angharad vratila iz Kejptauna bez svog muža.
Pak se z Kapského Města vrátila Angharad bez svého manžela.
Ne mogu da živim bez svog života.
Nemohu žít, když mi odešel život.
Kao I obièno, gospoða Juliusa Beauforta pojavila se bez svog supruga... taèno pre glavne arije... te, i dalje kao obièno, nestala posle treæeg èina.
Paní Beaufortová se jako obvykle dostavila bez manžela... těsně před árií večera... a také jako obvykle na konci třetího jednání vstala a odešla.
Ne postoji tim za koji znam da može da preživi bez svog zaštitnog udaljenog desnog terenskog igraèa.
Neznám žádný tým, který by se obešel... bez náhradníka za krajně pravého hráče v poli.
Cuo sam da si ostavio malu devojku u Beki godinama Koja mora da spava svaku noc bez svog starog
Ne. A přitom vím, že nějaká holčička stará asi jako Becky každou noc usíná s pláčem, protože ztratila tátu.
Hajde, ne želim da to radim bez svog brata.
No tak, nechci do toho jít bez mýho bráchy.
Iako, ne znam šta æe taj siroti deèak da uradi bez svog splav.
Ačkoli nevím, co bude ten ubohý chlapec dělat bez voru.
Ako se ne vrati, da li to znaèi da ostaje bez svog dela?
Když se nevrátí, znamená to, že přijde o podíl?
Ne želim da uðem u banket-salu punu ljudi bez svog lica!
Nevkročím do toho sálu plného lidí bez toho, abych si udělala obličej.
Nisi tako impresivan, bez svog svetlosnog maèa, zar ne, Jedi?
Bez svého světelného meče už nejsi tak působivý, že ne, Jedii?
Koja majka želi biti bez svog djeteta?
Která matka chce být bez svého dítěte?
Brod ne može da ode bez svog kapetana.
Loď nemůže odletět bez svého kapitána.
Ali polovinu vremena, bio je bez svog ranca za teretanu, onda gde je išao?
Až na to, že v polovině případů s sebou neměl tašku. Tak kam šel?
Pa kad sam videla da je Blair otišla sa prijema bez svog princa žabe, znala sam da moram da pomognem.
Takže když jsem si všimla, že Blaiřin drdol zmizel z hostiny bez jejího žabího prince, věděla jsem, že musím pomoct.
Tvoj pomoænik mi je rekao da ne možeš da održiš predavanje bez svog makijata sa karamelom.
Váš asistent říkal, že nemůžeš učit, pokud si nedáš karamelové macchiato.
Šta je kraljica bez svog kralja?
Co by to byla za královnu bez svého krále?
To što ide bez svog cenjenog sina, mu teško pada na srcu.
Vytáhnout bez svého milého syna zatěžuje jeho srdce.
Mislim, osjeæam kao da smo mogli imati vezu bez svog tog sranja, èovjeèe.
Myslím, mám pocit, že bychom mohli mít vztah bez všemi těmi kecy.
Ovo je promenjena jedinica bez svog vlasnika.
Toto je změněný jednotka bez majitele.
Prošli su kroz Baltimor i pokupili našeg druga, "Kosu", koji je odbio da poðe bez svog frizera.
Stočila to na Baltimore, popadla našeho kamaráda za vlasy, který odmítl přijít bez svého kadeřníka.
Ne želimo da te povredimo ništa više nego što ti želiš nas da povrediš, ali ti znaš da ja ne odlazim odavde bez svog èoveka, zato...
Nechceme vám ublížit víc, než vy chcete ublížit nám, ale víte, že já neodejdu bez svého muže, takže...
Što je naša posada će učiniti bez svog lidera?
Co bude dělat posádka bez svého vůdce?
Ali prvo moraš da nauèiš da hodaš gde god želiš bez svog tela.
Musíš se naučit jít kamkoli chceš, bez svého těla.
Muzièar bez svog instrumenta kao loš cipelar bez šolje za sedenje.
Muzikant bez nástroje je jako švec bez záchodového prkýnka.
Omega je beskorisna bez svog drugog dela.
Omega je neškodná bez své druhé části.
Führer je ništa bez svog naroda.
Vůdce by bez něj nebyl nic.
Možeš li sat vremena da preživiš bez svog deteta?
Můžeš přežít jednu hodinu bez dítěte?
O, imali smo i grupu za devojèice, ali su ostale bez svog lidera.
Mami, šlo by nemluvit o tom tady? Prosím? Ne.
Ne želite ostati bez svog dela kolaèa.
Nechcete přijít o místo u koryta.
Ili sam ja serijski ubica, ili je Šerlok Holms ostao bez svog fiksa!
Buď jsem já sériový vrah, nebo Sherlock Holmes ujíždí na drogách!
Èak i da hoæu, mogu preživeti samo par sati van hladnoæe bez svog odela.
I kdybych chtěl říct ano, bez svého obleku vydržím venku mimo chladné prostředí jen pár hodin.
I ne izgleda da æe se ona vratiti bez svog muža.
A vypadá to, že se bez manžela nevrátí.
Baka mi je napustila Evropu u žurbi bez svog muža, ali sa svojom trogodišnjom kćerkom, sa dijamantima ušivenim u porub jedne od suknji.
Matka mojí matky ve spěchu opustila Evropu bez manžela, ale zato se svojí tříletou dcerou a diamanty zašitými v lemu sukně.
Za mene je to izgledalo vrlo interesantno, biti umetnik bez svog dela.
To se zdálo jako dokonalé omezení, být umělec bez umění.
0.43362998962402s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?